雀鸽鸳鸯报指的是报恩，出自唐朝高僧实叉难陀翻译的《地藏菩萨本愿经》：“若遇邪淫者，说雀鸽鸳鸯报。”地藏菩萨在教化众生的时候，讲述的因果有报的一段十分精彩的圣语。译文：如果一个愚蠢的人总是会迷恋于淫乱的欲望或发生不正常的性行为，作为一个人若是有此念，来生就托生作麻雀、鸽子、鸳鸯这一类的众生。《地藏经》收于《大正藏》第十三册，属于地藏三经之一，其余两部经分别是《占察善恶业报经》和《大乘大集地藏十轮经》。